Grupo de Gramática del Español

Publications 2012

Blanco, Marta.  Anglicismos en el léxico disponible del español de Galicia.  T. Jiménez Juliá, B. López Meirama, V. Vázquez Rozas y A. Veiga (eds.), Cum corde et in nova grammatica. Estudios ofrecidos a Guillermo Rojo, Santiago de Compostela, Universidad de Santiago de Compostela, Servicio de Publicaciones e Intercambio Científico, 2012, 65-80. 
Blanco, Marta.  Los grupos consonánticos cultos en la teoría ortográfica del español de los siglos XVI y XVII.  E. Montero Cartelle (ed.) y C. Manzano Rovira (secretaria de ed.), Actas del VIII Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española, Santiago de Compostela, 14-18 de septiembre de 2009, volumen 1, Santiago de Compostela, Meubook, 2012, 471-480. 
Díaz García, Mª Teresa, Inmaculada Mas Álvarez and Luz Zas Varela.  'Signar é doado'. La lengua de signos como ejemplo de diversidad lingüística local y global en una experiencia escolar en Santiago de Compostela.  Confederación Estatal de Personas Sordas (España), Fundación CNSE: Estudios sobre la lengua de signos española. Hacia la normalización de un derecho lingüístico y cultural. III Congreso Nacional de Lengua de signos española, Madrid, UNED, 2012, 87-102. 
Fernández Sanmartín, Alba and Marcos García Salido.  "De adverbio oracional a marcador del discurso. Los casos de naturalmente y a lo mejor".  Emilio Montero Cartelle (ed.), Actas del VIII Congreso internacional de Historia de la lengua española, Universidade de Santiago de Compostela, 2012, 2127-2138. 
Gamallo, P. and Garcia, M.  Extraction of Bilingual Cognates from Wikipedia.  Helena Caseli, Aline Villavicencio, António Teixeira and Fernando Perdigão (eds.): PROPOR 2012, Computational Processing of the Portuguese Language. Lecture Notes in Artificial Intelligence, 7243. Berlin Springer-Verlag: 63-72. 
Gamallo, P., Garcia, M. and Fernández-Lanza, S.  Dependency-Based Open Information Extraction.  Joint Workshop on Unsupervised and Semi-Supervised Learning in NLP (ROBUS-UNSUP 2012), at the 13th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics (EACL 2012). Avignon. 
Gamallo, P. and González, I.  DepPattern: A Multilingual Dependency Parser.  Demo Session of the International Conference on Computational Processing of the Portuguese Language (PROPOR 2012) , April 17-20, Coimbra, Portugal. 
Garcia, Marcos, Iria Gayo and Isaac González López.  Identificação e Classificação de Entidades Mencionadas em Galego.  Estudos de Lingüística Galega, 4, p. 13-25. 
Garcia, Marcos and Isaac González López.  Automatic Phonetic Transcription by Phonological Derivation.  Helena Caseli, Aline Villavicencio, António Teixeira e Fernando Perdigão (eds.): PROPOR 2012, Computational Processing of the Portuguese Language. Lecture Notes in Artificial Intelligence, 7243. Berlin: Springer-Verlag: 350-361. 
García Gondar, Francisco.  Dúas contribucións á Romanística do Príncipe Louis-Lucien Bonaparte con presenza de voces galegas.  Jiménez Juliá, Tomás et al. (eds.): Cum corde et in nova grammatica: Estudios ofrecidos a Guillermo Rojo, Santiago de Compostela, Universidade de Santiago de Compostela, 2012, 353-366. 
García Salido, Marcos and Victoria Vázquez Rozas.  Los corpus diacrónicos como instrumento para el estudio del origen y distribución de la concordancia de objeto en español.  Scriptum Digital, 1, 2012, 67-84.  DOI  
Jiménez, Tomás, Belén López Meirama, Victoria Vázquez Rozas and Alexandre Veiga (eds.).  Cum corde et in nova grammatica. Estudios ofrecidos a Guillermo Rojo.  Santiago de Compostela, USC Editora, 2012. 
López Meirama, Belén.  "Transitividad y desplazamiento. Observaciones sobre el verbo cruzar".  Jiménez Juliá, T., B. López Meirama, V. Vázquez Rozas y A. Veiga (eds.): Cum corde et in nova grammatica. Estudios ofrecidos a Guillermo Rojo, Santiago de Compostela, Universidade de Santiago de Compostela, Servizo de Publicacións, 2012, 501-516. 
Mas Álvarez, Inmaculada.  "Enseñar Historia de la lingüística española en aulas multiligües y multiculturales".  Izquierdo, José María; Rosana Acquaroni; Robert Blake; Carmen L. Villasol (eds.): Actas del IV Congreso Internacional de FIAPE: La enseñanza del Español en un mundo intercultural. Jornadas pedagógicas, Santiago de Compostela, 17-20 de abril de 2011, Número especial mayo 2012, Biblioteca virtual de la Red Electrónica de Didáctica del Español como Lengua Extranjera (redELE). Ministerio de Educación, Cultura y Deporte. 
Mas Álvarez, Inmaculada and Luis Pichel Teijeiro.  "Aprender Fonética española a través de la interacción en una wiki. Logros en la innovación docente y apreciaciones de un observador externo".  Membiela, Pedro, Natalia Casado e Mª Isabel Cebreiros (eds.): Investigaciones sobre docencia universitaria y nuevas metodologías, Ourense, Educación Editora, 2012, 255-259. 
Mas Álvarez, Inmaculada and Luz Zas Varela.  De lo necesario a lo inevitable. Casi dos décadas de código SMS.  Jiménez Juliá, Tomás; Belén López Meirama; Victoria Vázquez Rozas; Alexandre Veiga (eds.): Cum corde et in nova grammatica. Estudios ofrecidos a Guillermo Rojo, Santiago de Compostela, Universidade de Santiago de Compostela. Servizo de Publicacións, 2012, 585-595. 
Pena, Jesús.  Alteraciones de la serie derivativa verbo-nombre deverbal en español. Análisis genético.  Zeitschrift für romanischePhilologie (ZrP), 2012,128/2, 319-349. 
Pena, Jesús.  El elemento cero como recurso morfológico en el modelo Item and Arrangement.  Mendívil Giró, J. L. y Mª del C. Horno Chéliz (eds.):La sabiduría de Mnemósine. Ensayos de historia de la lingüística ofrecidos a José Francisco Val Álvaro, Zaragoza: Prensas Universitarias de Zaragoza, 2012, 145-156. 
Pena, Jesús.  La concurrencia de significados morfológicos distintos en la palabra derivada.  Jiménez Juliá, T., B. López Meirama, V. Vázquez Rozas y A. Veiga (eds.): Cum corde et in nova grammatica. Estudios ofrecidos a Guillermo Rojo, Santiago de Compostela, Universidade de Santiago de Compostela. Servizo de Publicacións, 2012, 641-651. 
Pena, Jesús.  Nombres denominales que expresan actividad y sus actantes o circunstantes.  Fábregas, A., E. Felíu, J. Martín y J. Pazó (eds.):Los límites de la morfología. Estudios ofrecidos a Soledad Varela Ortega, Madrid, Ediciones de la UAM, 2012, 327-339. 
Recalde, Montserrat. 

Aproximación a las representaciones sociales del español de Galicia

. 

Tomás Jiménez Julia et alii. (eds.). Cum corde et in nova grammatica: estudios ofrecidos a Guillermo Rojo. Santiago de Compostela: Universidade de Santiago. pp. 667-680

  ISBN:978-84-9887-914-8 
Rello, Luz, Ferraro, Gabriela and Gayo, Iria.  A First Approach to the Automatic Detection of Zero Subjects and Impersonal Constructions in Portuguese.  Procesamiento del Lenguaje Natural, 2012, 49, pp. 163-170. 
Rello, Luz and Gayo, Iria.  A Comparable Portuguese-Spanish Corpus with Ellipsis Annotations.  Proceedings of the 8th International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2012). 
Rivas, Elena.  "El problema de la oposición temporal de los perfectos simple y compuesto. Contextos comunes a canté y he cantado".  Jiménez Juliá, Tomás; López Meirama, Belén; Vázquez Rozas, Victoria y Veiga, Alexandre (eds.): Cum corde et in nova grammatica: estudios ofrecidos a Guillermo Rojo, Santiago de Compostela, Universidade de Santiago de Compostela, Servizo de Publicacións, 2012, 693-727. 
Rodríguez-Espiñeira, María José.  Algunas precisiones sobre nominalizaciones eventivas y resultativas.  Giammatteo, Mabel, Laura Ferrari e Hilda Albano (eds.): Léxico y Sintaxis. Volúmenes temáticos de la Sociedad Argentina de Lingüística. Serie 2012, Mendoza,FFyL-UNCuyo y SAL, 2012, 67-89. 
Rodríguez-Espiñeira, María José.  Infinitivo simple y compuesto con predicados declarativos.  Jiménez Juliá, T., B. López Meirama, V. Vázquez Rozas y A. Veiga (eds.): Cum corde et in nova grammatica. Estudios ofrecidos a Guillermo Rojo, Santiago de Compostela, Universidade de Santiago de Compostela. Servizo de Publicacións, 2012, 729-742.  Pdf
Rojo, Guillermo.  El papel de los corpus en el estudio de la historia del español.  E. Montero Cartelle (ed.) y C. Manzano Rovira (secretaria de ed.), Actas del VIII Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española, Santiago de Compostela, 14-18 de septiembre de 2009, volumen 1, Santiago de Compostela, Meubook, 2012, 433-444 
Santalla del Río and M.ª Paula.  La elaboración de un sistema de anotación sintáctica. Algunos problemas relacionados con el tratamiento de la coordinación que implica a verbos.  Jiménez Juliá, T., B. López Meirama, V. Vázquez Rozas y A. Veiga (eds.): Cum corde et in nova grammatica. Estudios ofrecidos a Guillermo Rojo, Santiago de Compostela, Universidade de Santiago de Compostela. Servizo de Publicacións, 2012, 771-790. 
Vázquez Rozas, Victoria.  Construyendo emociones: sintaxis, frecuencia y función comunicativa.  Tomás Jiménez; Belén López Meirama; Victoria Vázquez Rozas; Alexandre Veiga (eds.), Cum corde et in nova grammatica. Estudios ofrecidos a Guillermo Rojo. Santiago de Compostela, USC Editora, 2012, 841-854. 
Vázquez Rozas, Victoria and Marcos García Salido.  A Discourse-Based Analysis of Object Clitic Doubling in Spanish.  Kristin Davidse; Tine Breban; Lieselotte Brems; Tanja Mortelmans (eds.), Grammaticalization and Language Change: New reflections. Amsterdam: John Benjamins, 2012, 269-296.