Grupo de Gramática del Español

Publications unpublished

Mas Álvarez, Inmaculada. 

Variedades de español y (re)traducción literaria: J. M. Coetzee en español

. 

García Márkina, Yekaterina y Xandra Santos Palmou (eds.), Variación lingüística y traducción: perspectivas en el ámbito hispánico. Peter Lang.

 
Mas Álvarez, Inmaculada and Santos Palmou, Xandra. 

Das kombinatorische Profil der Verben (sich) fühlen, sentir(-se)PT und sentir(se)SP. Ein multilingualer Vergleich ihrer Verwendung in journalistischen Texten.

. 

Meliss, Meike (Koord.), Mas Álvarez, Inmaculada y Sánchez Hernández, Paloma: Argumentstrukturmuster im Sprachvergleich. Korpusbasierte Studien zu Verben ausgewählter Paradigmen. Berlin: De Gruyter.

 
Regueira, Xosé Luís and Vázquez Rozas, Victoria. 

Spanish in contact with Galician

. 

L. Cerno, H.-J. Döhla, M. Gutiérrez Maté, R. Hesselbach, J. Steffen (eds.), Contact varieties of Spanish and Spanish-lexified contact varieties. An International Handbook. Berlin: Mouton De Gruyter

  ISBN:9783110743975  Draft
Rojo, Guillermo and Renau, Irene. 

"Corpus Linguistics"

. 

Lacorte, Manel (ed.): Hispanic Corpus Linguistics. (2.ª ed.)

 

Oxon: Routledge, 2026

Sampedro Mella, María, Sarymsakova, Albina and Inmaculada Mas Álvarez, Inmaculada. 

“—¿Le afecta? —Nada —¿Nada? —Nada”. Estudio fonopragmático de las interrogativas de eco en la entrevista semidirigida

. 

Loquens 13 Diciembre 2026, e136

  ISBN:eISSN 2386-2637