Publications 2000
lexicales et systèmes d'héritage conduits par la relation de méréonymie.
Reveu française de linguistique appliquée, Vol. 5, 2000, 45-56.
Bases léxicas organizadas mediante un sistema de herencia mereológica.
Procesamiento del lenguaje natural, Vol. 26, 2000, 65-72.
La métonymie dans le processus d´interprétation d´expressions complexes.
Reveu de sémantique et pragmatique, Vol. 7, 2000, 29-58.
Tradición e innovación en la gramática de Bello.
Schmitt, Christian y Nelson Cartagena (eds.): La gramática de Andrés Bello (1847-1997), Bonn, Romanistischer Verlag, 2000, 38-81.
A lingüística no século XX.
Revista Galega do Ensino, Vol. 28, 2000, 221-245.
Núcleos en gramática constitutivo-funcional.
Verba, 27 (2000), 87-132.
Tema en español y en inglés: dos conceptos enfrentados.
Bulletin of Hispanic Studies, LXXVII, 2, Liverpool (2000), 153-176.
Language Resources Development at the Royal Spanish Academy.
Proceedings of the Second International Conference on Language Resources and Evaluation, Vol. I, ELRA, París, 2000, 1265-1270.
"Le parcours socioculturel du galicien: du Moyen Âge au XX siècle"
.Lengas, Vol. 47, Montpellier, 2000, 11-39.
PdfPercepción directa e indirecta en español. Diferencias semánticas y formales
.Verba 27, 33-85.
An Architecture for Document Routing in Spanish: Two Language Components, Pre-Processor and Parser.
Proceedings of the Second International Conference on Language Resources and Evaluation, Vol. I, París, ELRA, 2000, 675-682.