Grupo de Gramática del Español

Publications 2011

Blanco, Marta.  La ortografía en el léxico disponible del español de GaliciaLópez Meirama, Belén (ed.): Estudios sobre disponibilidad léxica en el español de Galicia, Santiago de Compostela, Universidade de Santiago de Compostela. Servizo de Publicacións, 2011, 189-216. 
Gamallo, P. and S. Bordag.  Is Singular Value Decomposition Useful for Word Similarity ExtractionLanguage Resources and Evaluation, 2011, 45(2), 95-119. 
Gamallo, Pablo and Isaac González.  A grammatical formalism based on patterns of Part of Speech tagsInternational Journal of Corpus Linguistics, 16:1. 2011. iii, 45-71. 
Gamallo, Pablo and Isaac González.  Measuring Comparability of Multilingual Corpora Extracted from WikipediaProceedings of the Workshop ICL on Iberian Cross-Language NLP tasks, Huelva (España), 2011, 1-9. 
Gamallo, Pablo and Marcos Garcia.  A Resource-Based Method for Named Entity Extraction and ClassificationProgress in Artificial Intelligence. Lecture Notes in Computer Science (LNCS/LNAI), 7026/2011. Berlin: Springer-Verlag: 610-623. 
Garcia, Marcos and I. González López.  Conversión Fonética Automática con Información Fonológica para el GallegoProcesamiento del Lenguaje Natural, 47, 2011, 283-291. 
Garcia, Marcos and Pablo Gamallo.  Various Linguistic Features on Semantic Relation ExtractionAngelova, Galia, Kalina Bontcheva, Ruslan Mitkov y Nikolai Mikolov (eds.): Proceedings of the 8th International Conference on Recent Advances in Natural Language Processing (RANLP 2011), Hissar, Bulgaria, 2011, 721-726. 
Garcia, Marcos and Pablo Gamallo.  A Weakly-Supervised Rule-Based Approach for Relation ExtractionLozano, Jose A., Jose A. Gámez y José A. Moreno Pérez (eds.): Proceedings of the XIV Conference of the Spanish Association for Artificial Intelligence (CAEPIA 2011), Workshop on Knowledge Extraction and Exploitation from Semi-structures Online Sources (KEESOS). La Laguna, 2011. 
Garcia, Marcos and Pablo Gamallo.  An Exploration of the Linguistic Knowledge for Semantic Relation Extraction in SpanishSaint-Dizier, Patrick y Rutu Mehta-Melkar (eds.): Proceedings of the Joint Workshop FAM-LbR/KRAQ'11. Learning by Reading and its Applications in Intelligent Question-Answering at 22nd International Joint Conference on Artificial Intelligence, (IJCAI'11), Barcelona, 2011, 7-12. 
Garcia, Marcos and Pablo Gamallo.  Dependency-Based Text Compression for Semantic Relation ExtractionNakov, Preslav, Zornitsa Kozareva, Kuzman Ganchev y Jerry Hobbs (eds.): Proceedings of the Workshop on Information Extraction and Knowledge Acquisition (IEKA 2011) at 8th International Conference on Recent Advances in Natural Language Processing (RANLP 2011), Hissar, Bulgaria, 2011, 21-28. 
Garcia, Marcos and Pablo Gamallo.  Resolución de Correferencia de Nombres de Persona para Extracción de Información BiográficaProcesamiento del Lenguaje Natural, 47, 2011, 47-55. 
García Gondar, Francisco.  La creatividad léxica a través de recursos morfológicos en el léxico disponible del español de GaliciaLópez Meirama, Belén (ed.): Estudios sobre disponibilidad léxica en el español de Galicia, Santiago de Compostela, Universidade de Santiago de Compostela, Colección Lalia, Series Maior, No. 24, 2011, 217-266. 
García Salido, Marcos.  La distinción deíxis/anáfora y su aplicación a las formas de persona del españolRevista de filología española (RFE), 2011, 65-88. ISSN: 0210-9174. 
Gayo, Iria.  Análisis de preguntas para Búsqueda de Respuestas: evaluación de tres parsers del españolActas del Congreso de la Sociedad Española para el Procesamiento del Lenguaje Natural (SEPLN), Huelva, 2011. 
Gayo, Iria.  Question Parsing for QA in SpanishActas del Student Research Workshop associated with The 8th International Conference on Recent Advances in Natural Language Processing (RANLP), Hissar (Bulgaria), 2011. 
Gayo, Iria and Rello, Luz.  El Fenómeno Pro-drop en Portugués Brasileño y Español PeninsularActas del III Congreso Internacional de Lingüística de Corpus (CILC), 7-9 April 2011, Valencia, Spain. 
Jiménez Juliá, Tomás.  Conjunciones y subordinación en españolVerba, Vol. 38, 2011, Santiago de Compostela, 7-50. 
Jiménez Juliá, Tomás.  La idiosincrasia asiática de la lengua españolaMaurya, Vibha y Mariela Insúa (eds.): Actas del I Congreso Ibero-asiático de Hispanistas Siglo de Oro e Hispanismo general, Pamplona, Publicaciones digitales del GRISO/Servicio de Publicaciones de la Universidad de Navarra, 2011, pp. 343-355. 
Jiménez Juliá, Tomás and Mercedes Sedano.  Aposición explicativa y dislocación a la derechaEscandell, M. Victoria, M. Leonetti y C. Sánchez López (eds.): 60 problemas de gramática (dedicados a Ignacio Bosque), Madrid: Akal, 2011, 383-391. 
López Meirama, Belén.  Léxico rural y léxico urbanoLópez Meirama, Belén (ed.): Estudios sobre disponibilidad léxica en el español de Galicia, Universidade de Santiago de Compostela. Colección Lalia, Series Maior, No. 24, 2011, 103-155. 
López Meirama, Belén and Elena Rivas.  Diacronía de los esquemas intransitivos de acabar con complemento oblicuoMontero Cartelle, Emilio (ed.): Actas del VIIII Congreso de Historia de la Lengua Española Universidade de Santiago de Compostela, 2011, 1835-1846. 
López Meirama, Belén (ed.).  Estudios sobre disponibilidad léxica en el español de GaliciaUniversidade de Santiago de Compostela, Colección Lalia, Series Maior, No. 24, 2011. 
Lübke, Barbara and Victoria Vázquez Rozas.  Construcciones de /entrar/ y /salir/ y sus equivalentes alemanesCarsten Sinner, Elia Hernández Socas y Christian Bahr (eds.): Tiempo, espacio y relaciones espacio-temporales. Nuevas aportaciones de los estudios contrastivos. Frankfurt am Main: Peter Lang, 2011, 115-129. 
Mas Álvarez, Inmaculada and Luz Zas Varela.  Diversidad lingüística y educación@tic. revista d'innovació educativa, (n. 7, julio-diciembre 2011), 62-70. 
Mas Álvarez, Inmaculada and Luz Zas Varela.  Dereitos lingüísticos da infanciaFernández Herrero, Beatriz, Carme Silva Domínguez y Alexandre Veiga (eds.): Os dereitos humanos. Unha ollada múltiple, Santiago de Compostela: Servizo de publicacións da Universidade de Santiago de Compostela, 2011, 165-176. 
Pena, Jesús.  La alomorfía en el interior de las familias léxicasGil, Irene ; Mª Ángeles Cano; José Pazo (eds.): Teoría morfológica y morfología del español, Madrid. Universidad Autónoma de Madrid, 2011, 109-131. 
Pena, Jesús.  The relationship between verb-noun in derivational seriesCifuentes Honrubia, José Luis and Susana Rodríguez Rosique (eds.): Spanish Word Formation and Lexical Creation,2011, 265-282. 
Recalde, Montserrat. 

A ignorancia como liberdade: análise do discurso de resistencia contra a Lei de Normalización lingüística en Galicia.

Fernández Herrero, Beatriz, Carme Silva Domínguez y Alexandre Veiga: Os dereitos humanos: unha ollada múltiple, Santiago de Compostela: Universidade de Santiago de Compostela. 2011. 76-201.

  ISBN: 978-84-9887-658-1  Pdf
Rello, Luz and Gayo, Iria.  Criterios de clasificación para la identificación automática de construcciones impersonales y elipsis del sujeto en portuguésActas del XL Simposio Internacional y III Congreso de la Sociedad Española de Lingüística (SEL), 7-10 February 2011, Madrid, Spain. 
Rodríguez-Espiñeira, María-José and Jesús Pena.  El contraste aspectual entre infinitivo y participio como predicados secundariosEscandell Vidal, M. Victoria, Manuel Leonetti y Cristina Sánchez López (eds.): 60 Problemas de gramática dedicados a Ignacio Bosque, Madrid: Akal, 2011, cap. 27: 191-197. 
Rojo Guillermo.  Sobre la frecuencia de verbos y esquemas sintácticosBustos Tovar, José Jesús de, Rafael Cano Aguilar, Elena Méndez García de Paredes y Araceli López Serena (eds.): Sintaxis y análisis del discurso hablado en español. Homenaje a Antonio Narbona, Universidad de Sevilla, 2011, Vol. II, 907-922. 
Rojo, Guillermo.  "Me pidieron que {reseñara~reseñase} el libro que Bosque {?publicara / *publicase} en 1980"Escandell Vidal, M. Victoria, Manuel Leonetti y Cristina Sánchez López (eds.): 60 Problemas de gramática dedicados a Ignacio Bosque, Madrid: Akal, 2011, 213-219. 
Rojo, Guillermo.  Frecuencia de inventario y frecuencia de usoRevista Española de lingüística, 2011, , 41/1, 5-43. 
Santalla, María Paula.  Desarrollo de Recursos para el Análisis Sintáctico Automático del Español: AVALON, una gramática formal y CSA, un corpus sintácticamente analizadoActas del XXVII Congreso de la Sociedad Española para el Procesamiento del Lenguaje Natural, Huelva, 5-7 de septiembre de 2011, 47, 335-336.