Grupo de Gramática del Español

Publications 2005

Gamallo, Pablo, Alexandre Agustini and Gabriel Pereira Lopes.  Clustering Syntactic Positions with Similar Semantic Requirements.  Journal of Computational Linguistics, 31(1), 2005, 107-146. 
Gamallo, Pablo, Caroline Gasperin, Alexandre Agustini, Gabriel Pereira Lopes and Vera Lima.  Using Syntactic Methods to Learn Semantic Information.  Linguistica Computazionale, XXII-XXIII, 2005, 201-228. 
Gamallo, Pablo and José Ramón Pichel.  An Approach to Acquire Word Translations from Non-Parallel Texts.  Bento, Carlos, Amilcar Cardoso y Gaël Dias (eds.): Progress in Artificial Intelligence, 12th Portuguese Conference on Artificial Intelligence, EPIA 2005, Covilha, Portugal, December 5-8, 2005, Proceedings, Series: Lecture Notes in Computer Science, Subseries: Lecture Notes in Artificial Intelligence, Vol. 3808, XVIII, 2005, 600-610. 
Gamallo, Pablo and Susana Sotelo.  El tratamiento de la polisemia en la extracción de léxicos bilingües a partir de corpora paralelos.  Procesamiento del Lenguaje Natural, 35, 2005, 103-110. 
García Gondar, Francisco.  A contribución de Harri Meier aos estudos etimolóxicos galegos: bosquexo dunha bibliografía analítica.  Boullón Agrelo, Ana Isabel, Xosé Luis Couceiro Pérez y Francisco Fernández Rei (eds.): As tebras alumeadas: Estudos filolóxicos ofrecidos en homenaxe a Ramón Lorenzo, Servizo de Publicacións e Intercambio Científico, Universidade de Santiago de Compostela, Santiago de Compostela, 2005, 141-164. 
Jiménez Juliá, T.  Eje temático y estructuras relativas.  ?ermák, P. y J. Tláskal, ((eds.): Las lenguas románicas y su diversidad. Homenaje al profesor Bohumil Zavadil con ocasión de su 65º cumpleaños, Praha, Univerzita Karlova v Praze – Filozofická faculta, 2005, 15-36. 
Jiménez Juliá, T.  Estructura sintáctica y constituyentes internos en español.  Estudios Hispánicos, (Asociación Coreana de Hispanistas, Seúl, Corea), 37, (Invierno de 2005), 45-60. 
Kozareva, Zornitsa, Joaquim Da Silva, Pablo Gamallo and Gabriel Pereira Lopes.  Cluster Analysis of Named Entities.  Klopotek, Mieczyslaw A., Slawomir T. Wierzchon y Krzysztof Trojanowski (eds.): Intelligent Information Processing and Web Mining, Proceedings of the International IIS:IIPWM'04 Conference, May 17-20, 2004, Zakopane, Poland, Series: Advances in Soft Computing, Number: 25, Springer-Verlag, 2005, 429-433. 
López Meirama, Belén.  La práctica de la gramática en los textos.  Lalia 7 Series Mayor, Servizo de Publicacións e Intercambio Científico, Universidade de Santiago de Compostela, Santiago de Compostela, 2005. 
Mas Álvarez, Inmaculada.  Construcciones sintácticas de sustantivos deverbales. Los complementos adnominales con 'de'.  Edición en formato CD-ROM, Universidade de Santiago de Compostela, Santiago de Compostela, 2005.  DOI  

Tesis doctoral

Pena, Jesús.  Interferencias entre paradigmas derivativos. A propósito de los sustantivos en -ncia, -ada y -ería.  Rio-Torto, Graça María, Olivia Maria Figueiredo y Fátima Silva (coords.): Estudos em Homenagem ao Professor Doutor Mário Vilela (Vols. I y II), Porto, Fac. de Letras da Universidade do Porto, Vol. 1, 2005, 313-323. 
Pena, Jesús.  Nombres deverbales con lectura deadjetival.  Santos Río, Luis, Ignacio Borrego Nieto, Juan Felipe García Santos, José J. Gómez Asencio y Emilio Prieto de los Mozos (eds.): Palabras, norma, discurso. En memoria de Fernando Lázaro Carreter, Ediciones Universidad de Salamanca, Salamanca, 2005, 881-896. 
Pena, Jesús.  Os nomes denominais de actividade, axentivos e instrumentais.  Boullón Agrelo, Ana Isabel, Xosé Luis Couceiro Pérez y Francisco Fernández Rei (eds.): As tebras alumeadas. Estudos filolóxicos ofrecidos en homenaxe a Ramón Lorenzo, Servizo de Publicacións e Intercambio Científico, Universidade de Santiago de Compostela, Santiago de Compostela, 2005, 423-431. 
Rivas, Elena.  Análisis gramatical de una cláusula y análisis pragmático de un enunciado.  Nowikow, Wiaczeslaw y Monika Glowicka (coords.): De lingüística hispánica a lingüística general. Panorama de temas y métodos. Acta Universitatis Wratislaviensis, 2834 (= Estudios Hispánicos, 13), Wroklaw, 2005, 137-157. 
Rodríguez Espiñeira, María José.  Predicacións secundarias con predicados cognitivos.  Boullón Agrelo, Ana Isabel, Xosé Luis Couceiro Pérez y Francisco Fernández Rei (eds.): As tebras alumeadas. Estudos filolóxicos ofrecidos en homenaxe a Ramón Lorenzo, Servizo de Publicacións e Intercambio Científico, Universidade de Santiago de Compostela, Santiago de Compostela, 2005, 447-456. 
Rojo, Guillermo.  "Prólogo a Lavid, Julia: Lenguaje y nuevas tecnologías. Nuevas perspectivas, métodos y herramientas para el lingüista del siglo XXI".  Madrid: Cátedra, 2005. 
Rojo, Guillermo. 

Sobre el origen y significado de la expresión 'amén de'

.  Santos Río, Luis, Ignacio Borrego Nieto, Juan Felipe García Santos, José J. Gómez Asencio y Emilio Prieto de los Mozos (eds.): Palabras, norma, discurso. En memoria de Fernando Lázaro Carreter, Ediciones Universidad de Salamanca, Salamanca, 2005, 1029-1046. 
Rojo, Guillermo. 

Informática y Lingüística. Las lenguas en la sociedad del conocimiento

. 

Boletín de la Red Iris, 2005-2006, 74-75, 1-8.

 
Rojo, Guillermo. 

Lingüística basada en el análisis de corpus y enseñanza de lenguas

.  Oro Cabanas, José Manuel, Jo Dee Anderson y Jesús Varela Zapata (eds.): Lingüística aplicada al aprendizaje de lenguas, Servizo de Publicacións e Intercambio Científico, Universidade de Santiago de Compostela, Santiago de Compostela, 2005, 13-34. 
Santalla, María Paula.  La elaboración de corpus lingüísticos.  M. Cal, P. Núñez, I. María Palacios, editores, Nuevas tecnologías en Lingüística, Traducción y Enseñanza de Lengua, Servizo de Publicacións e Intercambio Científico, Universidade de Santiago de Compostela, Santiago de Compostela, 2005, 45-62.