Grupo de Gramática do Español

Eventos

Una propuesta de ley (francesa) contra la «discriminación por el acento»: buenas intenciones y problemática desencajada

Conferencias

Conferencia del profesor Eric Beaumatin, catedrático de lingüística iberorrománica, de la Université Sorbonne Nouvelle

Lunes 15 de abril a las 13 h.

Aula C-07

Organiza:

II Congreso Internacional de Aplicacións da lingüística de corpus na didáctica das linguas

Congresos

Facultade de Filoloxía (USC)

Salón de Graos

13 e 14 de maio

Programa (pendente)

Organización

Tras o éxito do I Colloque International d'applications da linguistique de corpus dans a didactique de langues, celebrado na Université Sorbonne Nouvelle (París), o 15-16 de xuño de 2023, esta segunda edición pretende reunir de novo a lingüistas, profesores e investigadores en lingüística de corpus, co obxectivo de presentar os corpus como ferramentas para a ensino-aprendizaxe de linguas nativas e non nativas.

O congreso contará coa presenza de especialistas en lingüística de corpus, como creadores de corpus e investigadores de distintas universidades españolas e europeas. Queremos fornecer un espazo de reflexión e de intercambio de coñecementos entre investigadores e profesores, que permita divulgar novos corpus e mostrar as súas posibilidades de explotación didáctica, coa intención de fomentar a utilización destas ferramentas nas aulas de linguas. Para iso, mostraranse corpus de diferentes linguas e tipoloxías: corpus xerais e de aprendentes, sincrónicos e diacrónicos, corpus paralelos, de tradución etc. Tamén se presentarán exemplos de posibles explotacións didácticas e propostas prácticas concretas, xunto cos últimos avances nos estudos sobre lingüística de corpus aplicada ao ensino de linguas.

Conferenciantes plenarios

  • María Álvarez de la Granja y Elisa Fernández Rei (Universidade de Santiago de Compostela): «Aplicacións didácticas dos corpus de lingua galega»

  • Gaëtanelle Gilquin (Université catholique de Louvain): «Let’s corporize our teaching!»

  • Cristóbal Lozano (Universidad de Granada): «CEDEL2: Un corpus para la didáctica y la adquisición de español como lengua extranjera y segunda lengua (ELE/EL2)»

A asistencia é libre e gratuita. Para obter un certificado, é necesario rexistrarse na nosa web (aquí).

Contacto: <maria.sampedro.mella@usc.es>

Gramática y Enseñanza de ELE

Cursos e seminarios

Taresa Fernández Lorences

16.01.2024, de 11:00h a 13:00h

17.01.2024, de 11:00h a 13:00h

Sandra Gasparini Bastos y Talita Storti Garcia (UNESP, Brasil)

Conferencias

Conectores concesivos en español y portugués bajo la perspectiva funcionalista

La variación en español: un acercamiento discursivo a la interlengua de aprendices francófonos con datos de corpus

Xornadas

31/10/2023 - 11 h - Aula C07

  • 11:00 h Yekaterina García Markina (Université de Tours): «Dificultades de los aprendices francófonos en la selección de ser y estar en las construcciones atributivas»

  • 12:00 h Fabiana Álvarez-Ejzenberg (Université de Picardie Jules Verne): «Conectores pragmáticos y variación diatópica: el caso de la partícula pues»

Organiza: GI Gramática do español no marco do proxecto “Explotación de corpus generales y de aprendices para la investigación y la enseñanza del discurso en el español como lengua extranjera (ELE)”. Actividade financiada pola Embaixada de Francia en España (proxectos científicos para investigadores confirmados).