Grupo de Gramática do Español

Victoria Vázquez Rozas

Profesora titular de Lingua española

No prelo

Olbertz, Hella e Vázquez Rozas, Victoria. 

Cleft construtions with lo que ‘what’ in spoken European Spanish

. 

M. Serafim, M. Mittendorfer, K. Hengeveld (eds.), The Interpersonal Level in Functional Discourse Grammar (pp. 224-253). Amsterdam: John Benjamins.

  ISBN:9789027237989  
Regueira, Xosé Luís e Vázquez Rozas, Victoria. 

Spanish in contact with Galician

. 

L. Cerno, H.-J. Döhla, M. Gutiérrez Maté, R. Hesselbach, J. Steffen (eds.), Contact varieties of Spanish and Spanish-lexified contact varieties. An International Handbook. Berlin: Mouton De Gruyter

  ISBN:9783110743975  Borrador
Rodríguez Espiñeira, Mª José e Vázquez Rozas, Victoria. 

Correferencia entre dativo y frases con para en construcciones autobenefactivas

. 

Publicación do Coloquio La lengua en contexto. Homenaje a Ricardo Maldonado. México. UNAM e IIF.

 
Vázquez Rozas, Victoria. 

Cognitive-Functional Frameworks

. 

M. Díaz-Campos and M. Pollock (eds.), The Oxford Handbook of the Spanish Language. Oxford/New York: Oxford University Press.

 

2026

García-Miguel, José M. e Victoria Vázquez Rozas. 

Diathesis Alternation and Case of Experiencer-Object with Psych-Verbs in Spanish

. 

En Niklas Wiskandt, Elga Cremades & Rolf Kailuweit (eds.), Psych predicates in Romance languages. LiVVaL: Linguaggio e Variazione | Variation in Language Series, Vol. 8. Venice: Edizioni Ca’Foscari – Venice University Press.

  DOI: http://doi.org/10.30687/978-88-6969-962-7/001  Pdf
Recalde, Montserrat e Vázquez Rozas, Victoria. 

Geografía de la buena lengua: ideologías emergentes entre los hablantes de español de Galicia

. 

Azucena Palacios & Sara Gómez Seibane (eds.), Lenguas en contacto. Ideologías, actitudes, representaciones y construcciones identitarias. Madrid: Iberoamericana/Vervuert, pp. 225-250.

  ISBN:978-84-9192-578-1 

2025

Mario Barcala e Victoria Vázquez Rozas. 

El corpus ESLORA: entrevista

. 

En Palabras binarias: Informática para lingüistas.

 
Rojo, Guillermo, Belén López Meirama, María José Rodríguez Espiñeira e Victoria Vázquez Rozas. 

Introducción a la sintaxis del español

. 

Routledge (Routledge Introductions to Spanish Language and Linguistics)

  ISBN:9781032438467   DOI:10.4324/9781003370192 

Reseña de Petr Čermák en Verba. Anuario Galego de Filoloxía 56, 2026.

Vázquez Rozas, Victoria e José M. García-Miguel. 

Case marking alternation with psychological verbs in Spanish: Combining different corpus data sources

. 

En T. Leuschner, A. Vajnovszki, G. Delaby, J. Barðdal (eds.), How to Do Things with Corpora: Methodological Issues and Case Studies on Grammar. 411-439 (Book series: Linguistik in Empirie und Theorie / Empirical and Theoretical Linguistics). Springer. 2025.

  ISBN: 978-3-662-69689-7  DOI  
Vázquez Rozas, Victoria e Recalde, Montserrat. 

Contacto de lenguas, prescriptivismo e inseguridad lingüística en los hablantes de español de Galicia

. 

En Sara Gómez Seibane (ed.), Espacios de contacto lingüístico y cambios en el español, 92-113. Berlin: Peter Lang.

  DOI:10.3726/b21894  Pdf

2023

Recalde, Montserrat e Victoria Vázquez Rozas. 

A metalingüística da oralidade: o caso do español de Galicia

. 

Rosa Marta Gómez Pato y Alejandra Ulla Lorenzo (coords.), Oralidade(s). Universidade de Santiago de Compostela: Servizo de Publicacións, pp. 139-150.

  ISBN: 9788419679345   Pdf
Rojo, Guillermo, Victoria Vázquez Rozas e Rena Torres Cacoullos (eds.). 

Sintaxis del español / The Routledge Handbook of Spanish Syntax. Londres y Nueva York: Routledge

.    ISBN:9780367476496  DOI  

Reseña de Gema Belén Garrido Vílchez en Journal of Spanish Language Teaching, Vol. 12, 2025 - Issue 1. DOI:10.1080/23247797.2025.2508035.

Vázquez Rozas, Victoria e Marta Blanco. 

El corpus ESLORA de español oral: un recurso para la investigación en ELE

. 

TEISEL. Tecnologías para la investigación en segundas lenguas, 2, Artículo e-a_hr02, 1-25

  ISSN:2696-676X  DOI   Pdf

2022

Vázquez Rozas, Victoria e Marta Blanco. 

Corpus y enseñanza del español

. 

En Giovanni Parodi, Lewis C. Howe y Pascual Cantos (eds.), Lingüística de corpus en español/ The Routledge Handbook of Spanish Corpus Linguistics. Londres y Nueva York: Routledge, pp. 342-356.

  ISBN: 9780367350123  DOI   Borrador

2021

Vázquez Rozas, Victoria. 

ESLORA: un corpus de español hablado en Galicia. Corpora e studi linguistici

. 

En E. Cresti y M. Moneglia. Atti del LIV Congresso Internazionale di Studi della Società di Linguistica Italiana (Online, 8-10 septiembre 2021). Milán: Società di Lingüística Italiana.

 

Demo: https://doi.org/10.48448/4zg4-gv06

Vázquez Rozas, Victoria e Araceli Enríquez Ovando. 

(Yo) creo en el español de la Ciudad de México y de Galicia: diferencias de gramaticalización

. 

En Ricardo Maldonado y Juliana de la Mora (eds.), Evidencialidad. Determinaciones léxicas y construccionales. Ciudad de México: UNAM/UAQ, pp. 199-239.

  ISBN: 978-607-30-4236-9  DOI   Pdf

2020

Vázquez Rozas, Victoria. 

Había + participio no español falado en Galicia: un estudo de corpus

. 

En F. Dubert-García, Vítor Míguez, Xulio Sousa (eds.), Variedades lingüísticas en contacto na Península Ibérica, Santiago de Compostela: Consello da Cultura Galega.

  DOI:10.17075/vlcpi.2020.007  Pdf
Vázquez Rozas, Victoria e Mario Barcala. 

Computational tools and spoken corpus design: An ongoing dialogue

. 

Caplletra, 69 (Tardor, 2020), 221-240.

  ISSN: 2386-7159  DOI:10.7203/Caplletra.69.17270 
Vázquez Rozas, Victoria, Mario Barcala, Eva Domínguez Noya, Alba Fernández Sanmartín, Guillermo Rojo e María Paula Santalla. 

Codificación y anotación del habla en un contexto bilingüe: el corpus ESLORA de español de Galicia

. 

En Ángel J. Gallego y Francesc Roca Urgell (eds.), Dialectología digital del español. Anexo 80 de Verba. Universidade de Santiago de Compostela: Servizo de Publicacións, pp. 191-226.

  Pdf

2019

Blanco, Marta, Hella Olbertz e Victoria Vázquez Rozas (eds.). 

Corpus y construcciones: perspectivas hispánicas (acceso abierto)

.  Anejo 79 de Verba, 2019. Santiago de Compostela: Servizo de Publicacións e Intercambio Científico da USC.  ISBN: 978-8-417- 59587-6  DOI  

Reseña de Miriam Thegel en Research in Corpus Linguistics 9(2), 201-210 (2021).

Reseña de Rebeca Pasillas Mendoza en Nueva Revista de Filología Hispánica (NRFH), LXX(1), 323-331 (2022).

2018

Barcala, Mario, Domínguez, Eva, Fernández, Alba, Rivas, Raquel, Santalla, Mª Paula, Vázquez, Victoria e Villapol, Rebeca. 

El corpus ESLORA de español oral. Diseño, desarrollo y explotación

. 

CHIMERA: Revista de Corpus de Lenguas Romances y Estudios Lingüísticos, 5/2, 217-237

  DOI: https://doi.org/10.15366/chimera2018.5.2.003  Pdf

2016

Vázquez Rozas e Victoria y Viola Miglio.  Constructions with Subject vs. Object Experiencers in Spanish and Italian: A Corpus-based Approach.  Jiyoung Yoon y Stefan Gries (eds.), Corpus-based Approaches to Construction Grammar. Constructional Approaches to Language 19. Amsterdam: John Benjamins, 2016, 65-102.  ISBN:9789027204417  DOI:10.1075/cal.19.04roz  Pdf

2015

Recalde, Montserrat e Victoria Vázquez Rozas. 

Discurso y violencia. De la lengua del Tercer Reich a nuestros días.

. 

Fernando Suárez Golán y Ana Cabana Iglesia (coord.): Historia, cultura, violencia. Actas do X Curso de Primavera. Santiago de Compostela: Universidade de Santiago de Compostela. pp. 229-257.

  DOI  
Vázquez Rozas, Victoria.  Dialogue and epistemic stance: a diachronic analysis of cognitive verb constructions in Spanish.  Josep Martines y Viola Miglio (coords.): Approaches to Evidentiality in Romance. Nº monográfico de EHumanista/IVITRA 8, 2015, 577-599.ISSN 1540 5877. 

2014

Rojo, Guillermo e Victoria Vázquez Rozas.  Sobre las formas en -ra en el español de Galicia.  Enrique-Arias, Andrés, Manuel J. Gutiérrez, Alazne Landa y Francisco Ocampo (eds.): Perspectives in the study of Spanish Language Variation. Papers in Honor of Carmen Silva-Corvalán. Universidade de Santiago de Compostela, 2014, 237-270. [= Anexo 72 de Verba. Publicación electrónica].  ISSN:2341-1198 

2013

Vázquez Rozas, Victoria e Reseña de Robert E. Vann.  Materials for the Sociolinguistic Description and Corpus-Based Study of Spanish in Barcelona.  Spanish in Context, 2013, 13/1, 158-170. 

2012

García Salido, Marcos e Victoria Vázquez Rozas.  Los corpus diacrónicos como instrumento para el estudio del origen y distribución de la concordancia de objeto en español.  Scriptum Digital, 1, 2012, 67-84.  DOI  
Jiménez, Tomás, Belén López Meirama, Victoria Vázquez Rozas e Alexandre Veiga (eds.).  Cum corde et in nova grammatica. Estudios ofrecidos a Guillermo Rojo.  Santiago de Compostela, USC Editora, 2012. 
Vázquez Rozas, Victoria.  Construyendo emociones: sintaxis, frecuencia y función comunicativa.  Tomás Jiménez; Belén López Meirama; Victoria Vázquez Rozas; Alexandre Veiga (eds.), Cum corde et in nova grammatica. Estudios ofrecidos a Guillermo Rojo. Santiago de Compostela, USC Editora, 2012, 841-854. 
Vázquez Rozas, Victoria e Marcos García Salido.  A Discourse-Based Analysis of Object Clitic Doubling in Spanish.  Kristin Davidse; Tine Breban; Lieselotte Brems; Tanja Mortelmans (eds.), Grammaticalization and Language Change: New reflections. Amsterdam: John Benjamins, 2012, 269-296. 

2011

Lübke, Barbara e Victoria Vázquez Rozas.  Construcciones de /entrar/ y /salir/ y sus equivalentes alemanes.  Carsten Sinner, Elia Hernández Socas y Christian Bahr (eds.): Tiempo, espacio y relaciones espacio-temporales. Nuevas aportaciones de los estudios contrastivos. Frankfurt am Main: Peter Lang, 2011, 115-129.  Pdf

2010

Vázquez Rozas, Victoria.  Sobre seguro: del riesgo presupuesto a la certeza epistémica.  Rodríguez-Espiñeira, María-José (ed.): Adjetivos en discurso. Emociones, certezas, posibilidades y evidencias, Santiago de Compostela, USC Editora, 2010, Cap. 3: 109-146. 

2009

Lübke, Barbara, Pia Poulsen e Victoria Vázquez Rozas.  La explotación de un corpus analizado sintácticamente en el Diccionario contrastivo de valencias verbales español-alemán [Datos para un análisis contrastivo de valencias verbales: diccionarios y corpus].  Pascual Cantos Gómez y Aquilino Sánchez Pérez (eds.), A Survey on Corpus-based Research / Panorama de investigaciones basadas en corpus, Murcia, AELINCO (Asociación Española de Lingüística de Corpus), 2009, 51-64. 
Recalde, Montserrat e Victoria Vázquez Rozas. 

Problemas metodológicos en la formación de corpus orales.

. 

Cantos Gómez, Pascual y Aquilino Sánchez Pérez (eds.), A Survey on Corpus-based Research / Panorama de investigaciones basadas en corpus. Murcia: AELINCO (Asociación Española de Lingüística de Corpus). 2009. 37-49.

  ISBN:978-84-692-2198-3 

Texto completo

2007

Rivas, Elena e Vázquez Rozas, Victoria.  Historia sintáctica, semántica y pragmática de las construcciones con airar.  Cano López, Pablo, Isabel Fernández López, Miguel González Pereira, Gabriela Prego Vázquez, Montserrat Souto Gómez (eds.): Actas del VI Congreso de Lingüística General, Madrid: Arco/Libros, Vol. IIa, 2007, 1241-1251. 
Vázquez Rozas e Victoria y Bárbara Lübke.  Sobre la delimitación entre argumentos y adjuntos.  Castellón Masalle, Irene y Ana Fernández Montraveta (eds.): Perspectivas de análisis de la unidad verbal, SERES, Publicacions i Edicions Universitat de Barcelona, Barcelona, 2007, 11-20 
Vázquez Rozas, Victoria.  A usage-based approach to prototypical transitivity.  Delbecque, Nicole y Bert Cornillie (eds.): On Interpreting Construction Schemas. From Action and Motion to Transitivity and Causality, Berlín/Nueva York, Mouton de Gruyter, 2007, 17-38. 
Vázquez Rozas, Victoria e Elena Rivas.  Un análisis construccionista de la diacronía de gustar.  Ibarretxe-Antuñano, Iraide, Carlos Inchaurralde y Jesús Sánchez-García (eds.), Language, Mind, and the Lexicon, Frankfurt, Peter Lang, 2007, 143-164. 

2006

Vázquez Rozas, Victoria.  Gustar-type verbs.  Clancy Clements, Joseph y Jiyoung Yoon (eds.): Functional Approaches to Spanish Syntax, New York: Palgrave Macmillan, 2006, 80-114. 
Vázquez Rozas, Victoria.  Animación, accesibilidad y estructura argumental preferida.  Sedano, Mercedes, Adriana Bolívar y Martha Shiro (comp.): Haciendo Lingüística. Homenaje a Paola Bentivoglio. Caracas, Universidad Central de Venezuela, 2006, 397-413. 
Vázquez Rozas, Victoria.  Construcción gramatical y valor epistémico. El caso de supongo.  Villayandre Llamazares, Milka (ed.): Actas del XXXV Simposio Internacional de la Sociedad Española de Lingüística León, Universidad de León, 2006, 1888-1900. 
Vázquez Rozas, Victoria e García-Miguel Gallego, José María. 

Transitividad, subjetividad y frecuencia de uso en español

. 

VII Congrés de Lingüística General. Barcelona, del 18 al 21 d'abril de 2006

  ISBN:84-475-2086-8  Pdf

Actas en CD-ROM, p. 102.

2004

Vázquez Rozas, Victoria.  Diccionario y lingüística de corpus. A propósito de una clase de verbos biactanciales.  Villayandre Llamazares, Milka (eds.): Actas del V Congreso de Lingüística General, León, Madrid, Arco/Libros, 2004, 2715-2724. 
Vázquez Rozas, Victoria.  Algunas reflexiones sobre el cálculo de la distancia referencial.  DELTA (Revista de Documentação de Estudos em Lingüística Teórica e Aplicada), 20/1, 2004, 27-47. 
Vázquez Rozas, Victoria.  Prototypical transitivity revisited.  Soares da Silva, Augusto, Amadeu Torres y Miguel Gonçalves (eds.): Linguagem, Cultura e Cognição: Estudos de Linguística Cognitiva, Coimbra, Almedina, 2004, 651-660. 
Vázquez Rozas, Victoria.  Transitividad prototípica y uso.  Boletín de Lingüística, Caracas, 21, 2004, 92-115. 

2003

Rojo, Guillermo e Victoria Vázquez Rozas. 

Veinticinco años de estudios sobre sintaxis del español

.  Lingüística Española Actual, 25, 1/2, 2003, 71-94. 

1999

Vázquez Rozas, Victoria.  Sintaxis y discurso. Las construcciones bitransitivas con objetos animados.  Homenaxe ó Profesor Camilo Flores, Servizo de Publicacións e Intercambio Científico, Universidade de Santiago de Compostela, Santiago de Compostela, tomo I, 1999, 100-113.